Shahrbanoo Behjat

Author of novels and children stories

My published books

A Prince And His Mashtimamdali's Auto

This novel shows us a character of a young girl who wants to discover the world. Most of these stories won in some festivals. Some articles have been published about this book in several magazines. This book won three Lakposht in Lokposhtparandeh festival in 2013.

Read more
The Song Of The Circle

This children's story is about a little circle that feels her loneliness, so ... . This book chose as a readable book with four Lakposht in Lokposhtparandeh festival in 2014 and also introduced in an Iranian children's publication (children of Iran) as a readable book.

Read more
The Day My Cat's Eyes Brightened Up

This story child is about a cat who feels sad, so ... . This book won the first place in Stories' children festival in Shiraz university, 2012. And won three Lakposht in Lokposhtparandeh festival in 2013.

Read more
In And Out The Garbage Pail

Frederick S.Perls, M.D.,PH.D
translated by Shahrbanoo Behjat

This book helped me very much. I found how to write my diary stories from this book. I realized that I am responsible for my talent and my self-actualization.
I changed the title in this translation because the main title may not attract Iranian readers especially who don’t know the writer.

The practical methods in teaching calligraphy

This is a practical book for teaching the famous Iranian calligraphy which named Nastaligh. Every one can use the methods of it to learn how to write more beautifully.

Total Fitness In 30 Minutes a Week

Laurenc E.Morehouse, Ph.D and Leonard Gross
Translated by Shahrbanoo Behjat

This book changes my opinion about exercise. A good physical condition is not a dream. I experienced it by myself so I translated this book for others.

Unstress Your Life

By the Editors of Prevention Magazine
translated by Shahrbanoo Behjat

I chose this book for translating because it was a practical book. It helps everyone to find how to reduce tension and feel great. We can get rid of stress before it gets us. You can relieve marital spats, family hassles, nagging worries, and so on with practical advice and some exercises. Learn to bend, not snap, with the stress control tips in this book.

A Part of my novel

Rewards

Articles about my books

Amin Faghiri
Introduction of a Novel

This is a beautiful book without any complication. To create this story, the writer used her memories. She also notices the customs of popular cultures.
Some sections of these stories showed the prejudice behavior in a small town in past tense.

Read more
Siroos Roomi
The Humorous

The writer creates some attractive situations in this autobiography novel. The character has a strong sense of storytelling too. The writer has an imaginary power in writing and uses some of the native proverbs, songs, and idioms perfectly.

Read more
Shapoor Jourkesh
In Search of the Lost Languages

We discover the unconscious sense of our ancestors with this novel, and we gain the lost memory about past life too. The writer discloses some funny local superstitions. As a little girl, the character faces some problems, she tries to form her identity, so she needs to change. We read an adventurous story with a memorable ending with this book.

Read more
Dariyoosh Ahmadi
The Nostalgia of an Era

I experienced another world with these stories, a nostalgic world that perhaps would be unfamiliar to today's generation. The Prince on a Mashtimamdali’s Auto is a unique story. The funny character of this story is very similar to The Little Prince in the book of Antoine de Saint-Exuperi.

Read more
Sandi Momeni
A Struggle for Change

The character in this novel is so attractive and wants to know more about her situation. She has a leading character, so sometimes she tries to change her life, although, in some cases, she obliges to escape. She tries to discover the world around her.

Read more
Arash Shafaei
In Praise Of Humbleness

In comparison to some writers that have talked much about the methods of writing while they haven't used those kinds of ones at all, the writer of this novel is so humble. I admired this writer who didn't want to engage the audience with technical performance.

Read more
Bamafsheh Mahmoodi
The Tale of a Name

This book is a reliable source for the history of Iranian people in past descents and recreates the real life of the era when television was new for a small town in Iran.

Read more

Contact me